Reisverslag 9
Door: lilyburundi
01 Juli 2010 | Burundi, Bujumbura
De tweede keer dat we weggingen, wilde Dick naar het plaatsje (Mbuye) waar hij zijn eerst missie (in 1995) had voor de VN. Het was erg druk, veel mensen te voet met vlaggen en ballonnen. Bleek dat de president op campagne was. Om die reden konden we een weg waar we in moesten niet vinden. Uiteindelijk, na er drie keer voorbij te zijn gereden en een politiemaan het uiteindelijk goed had uitgelegd vonden we de goede weg om het binnenland weer in te rijden. Weer een geweldige omgeving met dezelfde taferelen. Aangekomen in het plaatsje herkende Dick er nauwelijks nog iets van terug. Het was erg veranderd en “opgeknapt”. Hij kon zich wel herinneren van welke berg af de club toen beschoten werden. We sturen wat foto’s mee, want die zeggen meer dan woorden.
Wat schieten betreft: momenteel is het onrustig rond de verkiezingen. Regelmatig wordt er hier en daar geschoten en met handgranaten gegooid. Wij hebben het advies gekregen zoveel mogelijk thuis te blijven en dat doen we ook netjes. Met voetbal in huis, is dat overigens geen probleem. Onveilig voelen we ons overigens niet hoor.
Vorige week hebben we het projectplan van het weeshuis gekregen en na bestudering ervan zijn we er mee akkoord gegaan. Het eerst wat op het programma staat zijn stoeltjes en tafeltjes voor de kleintjes in het leslokaal. Een oude grote kast wordt opgeknapt en voorzien van een stevig slot. Ja, we zijn ter ore gekomen dat onlangs uitgedeelde grote knuffelpoppen door grotere jongens van het tehuis zijn gestolen. Vermoedelijk in opdracht van groepen jongeren van buiten het weeshuis. Het blijft overleven voor sommigen, ook al worden ze, naar omstandigheden goed opgevangen in het weeshuis. De volgende dag zijn we met het door jullie geschonken geld naar een wisselkantoortje gegaan, een klein donker hok met tralies en een kleine opening om het geld door te geven. Een aparte ervaring voor mij, want normaal doet Dick dat als hij naar en van het werk komt. Aansluitend zijn we naar het weeshuis gegaan en een klein deel aan de directrice overhandigd, zodat materialen gekocht kunnen worden en de werklui aan de slag kunnen gaan. Ook deze foto’s spreken voor zich. Binnenkort gaan we kijken hoe het werk wordt uitgevoerd en of het ook naar onze mening goed gaat. Controle moet er zijn en toch zeker hier!!!
Ja, en dan hebben we hier ook de voetbal natuurlijk. De eerste wedstrijd hebben we met de Nederlanders van de ambassade en hun lokale collega’s op de ambassade gekeken. Vorige week donderdag was er een afscheidsbijeenkomst van iemand van de ambassade in het huis van de ambassadeur. Ook daar was een groot scherm opgehangen en hebben we met alle genodigden gekeken. Verder kijken we thuis en roepen we de in dienst zijnde bewakers om mee te komen kijken en dat vinden ze hartstikke leuk. Als Nederland speelt zijn ze echt voor Nederland en anders voor een Afrikaans land, maar helaas zijn die er niet veel meer.
Gisteren (het personeel was allemaal vrij i.v.m. de verkiezingen) heb ik tomatensoep gemaakt van tomaten uit eigen tuin en het was heerlijk al zeg ik het zelf. Een van de bewakers wilde ’s avonds ook een kopje soep en tot nu toe heb ik geen klachten gehoord. Als hij vanavond terugkomt, zal ik hem eerst eens vragen hoe hij de soep vond.
Jullie zijn weer bij wat ons leventje hier betreft en daarom zeggen we weer het allerbeste allemaal en tot de volgende keer.
Veel groeten en een dikke zoen van ons.
Dick & Lily.
-
01 Juli 2010 - 15:54
Nelleke Va Aalst:
Hallo Lily en Dick.
Het was weer heel interresant om te lezen over jullie tochten. De foto's zijn echt mooi ik vindt de kleuren van de kleding daar zo mooi. Hier gaat alles goed,met gerard zijn rug gaat het de goede kant op.Wonnie vertrekt morgen naar indonesie,ze moet om halfelf op het vliegveld zijn. Over een maand zijn ze terug.Ik las van die tomatensoep,ik heb toevallig vandaag van verse tomaten soep gemaakt volgens een recept van Rudolph van veen en hij was heerlijk.
Namens Gerard en mij heel veel groeten en tot horens doei doei.
-
01 Juli 2010 - 16:49
Miek Van Den Bergh:
Hoi Dick en Lily, wat een ervaringen en een wereld van verschil. Prachtig om een doorkijkje te krijgen. De temperatuur is trouwens ongeveer hetzelfde als bij ons zag ik :-) Groetjes, Miek -
01 Juli 2010 - 17:11
Wim/ Ad V.d. Broek:
Hoi Lilly en Dick. Schitterend zeg, het verslag, maar zeker ook de foto's. Interessant is het verhaal over de omgeving en over het gedrag van de mensen als ze in contact komen met de wittekoppen. Zien er naar uit, dit ook te beleven. Heeft de president succes gehad met z'n campagne? De mensen en jullie zien hem toch het liefst herkozen worden?? Als dat ten goede komt van het land hopen wij natuurlijk dat het gelukt is.Hier is het hoogzomer met temp. van rond de 30 grC. Jullie appartement is nog net niet gesmolten, hahaha. Zal binnen wel heel warm zijn. Vanuit het huis is niet zoveel te vertellen. Regelmatig wisseling van bewoners door het wegvallen van mensen of het verhuizen naar o.a. een PG afdeling elders. Meneer Gent is overleden, Jaan Verpaalen is naar elders en mevr. Jongenelen gaat ook niet goed en is opgenomen in het ziekenhuis. Dat is het zo ongeveer. Trouwens Ada is net terug van een pittige fietsvakantie in Frankrijk. Wij hebben regelmatig de Amerikaantjes op te passen, heerlijk en erg leuk.
Heel veel groetjes and a BIG HUG van Ad en Wim. -
01 Juli 2010 - 17:54
John:
Hee Dick en Lily, gweledig om elke keer te lezen dat jullie van die geweldige ervaringen opdoen. Besef van contrast lijkt me heel bijzonder om te ervaren. Mooi dat het jullie zo goed gaat. Dat wens ik jullie ook van harte toe. De kreet '' Het meervoud van lef is leven" is op jullie dan ook zeer van toepassing.
greetz. -
01 Juli 2010 - 20:27
Cor En Adje:
Blij weer van jullie te horen en dat jullie meer doen dan het zakelijke. Hartverwarmend ook voor ons hier bij het zien van de foto's en het lezen van jullie verhalen.
groeten -
01 Juli 2010 - 21:26
Corrie En Ad:
Ha lieverd! wat een avonturen... heerlijk om jullie op deze manier te kunnen volgen. Hoe staat het met de plannen om met de Burundese collega's naar Nederland te komen? datum die door jou genoemd werd, komt al aardig dichterbij... groetjes! -
01 Juli 2010 - 22:43
Jacqueline:
Hoi Lily en Dick
Mooi verslag je brengt die wereld naar ons toe.
Prachtige foto's je zou ze zo uit vergroten en op hangen.
Super dat ze nu kunnen beginnen in het weeshuis de kinderen zullen wel met spanning wachten op wat komen gaat.
Nou nog drie wedstrijden te gaan van het Nederlands elftal en dan zijn we...........
Dikke kus tot gauw -
02 Juli 2010 - 07:53
Pablo:
ja, hoe mooi kan het zijn, zo simpel..maak je op geen enkele vakantie mee zo ! De foto portretten zijn om in te lijsten ! veel plezier vanavond, waar gaan jullie kijken ?
x
Pablo -
02 Juli 2010 - 08:13
An:
Beste verre buren, heel interessant is dit reisverhaal weer.Het weer is hier nu ook lekker warm boven de 30 graden.Komen jullie in juli nog naar huis? G aat het goed met de rug van Dick? Hier alles oké.Lieve groeten van André en Adrie. -
04 Juli 2010 - 17:27
Guust En Nelly:
Hallo Lily en Dick
Mooi verslag weer, en prachtige foto's Bedankt !
We hebben jullie enkele mailtjes (prive)gestuurd maar op een of andere manier
komen ze niet door bij jullie,laat even iets horen. -
12 Juli 2010 - 19:01
Wilma En Jan:
Ha Dick en Lily. Wel een verlate reactie maar wij zijn net terug uit Zuid Afrika waar we drie weken voetbalspektakel meegemaakt hebben. Het was ook een fantastische ervaring maar van geheel andere orde als die van jullie. Hou je goed en tot mailens weer. -
22 Juli 2010 - 08:20
Jos:
Wat een belevenissen en prachtige mensen op de foto's. De tijd vliegt inderdaad toch heb ik het idee dat jullie er allebei goed van genieten. Heerlijk verhalen dus ga zo door voor al je fans hier.
Warme groetjes uit Frankrijk.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley