Reisverslag 15
Door: lilyburundi
27 Maart 2011 | Burundi, Bujumbura
Alvorens ik naar Nederland ging, had ik Célestin (een tuinman) gevraagd wat avocado’s te plukken, omdat ik die mee naar Nederland wilde nemen. Bijgaand enkele foto’s van hem in de boom en Cédric die de vruchten opving samen met Cléo.
Omdat Dick altijd onder de indruk is van de manier waarop men hier steigers bouwt, heeft hij er wat foto’s van gemaakt, zodat jullie er ook van kunnen genieten!! Ook de veiligheidsinspectie zou hier nog heel veel werk hebben zoals jullie zien.
Ook een foto van het koken door en voor het personeel. Deze keer is Cédric aan de beurt, die vlees aan het braden is.
In Nederland een bezoek aan het (nieuwe) oude Mijkenbroek gebracht en dat was heel leuk. Een geweldig mooi modern, ruimtelijk gebouw is het geworden dat mijn smaak wel is. Het was geweldig de collega’s weer te ontmoeten en even een praatje te hebben kunnen maken. Mensen waarschuwen je altijd dat je er niet meer vindt wat je hebt achtergelaten. Misschien is dat zo maar de warmte van de collega’s is niet veranderd en ik geniet er nog steeds van. Bijzonder was het dat Johan nog even thuis langs is geweest, omdat hij vrij was op de dag dat ik in Breda was. Nogmaals dank, Johan. Ik hoop wel dat er af en toe nog flink gelachen kan worden net als voorheen, want het is nu wel erg stil op Mijkenbroek moet ik zeggen!!!
Gezien het koude weer in Nederland, was ik weer blij terug te zijn in Burundi. Bovendien is een maand toch lang zonder Dick, Cléo en “ons huishouden” hier in Buja. Wie het meest blij was met mijn terugkomst hier, Dick of Cléo, weet ik niet. Voor het personeel had ik een kleinigheidje meegenomen en als je dan ziet hoe blij zij reageren, weet je weer waarvoor je zo iets doet.
Na terugkomst in Bujumbura kregen we bericht van Mikon. Hij had een visum en ticket kunnen regelen en zou enkele dagen naar ons komen. Wij waren heel erg blij met dit bericht en ik heb gelijk zijn bedje opgemaakt! Hij was in Kaapstad (Zuid-Afrika) voor het opnemen van een commercial en als de klant alles had goedgekeurd zou hij komen. En jawel, uiteindelijk kregen we het bericht: “ik kom er aan!!” En na een reis van Kaapstad, Johannesburg, Nairobi, Kigali naar Bujumbura in totaal 19 uren onderweg, waren we ziels gelukkig hem te kunnen begroeten samen met Cléo en ik kan jullie zeggen, dat waren gelijk hele “dikke maten”. Cléo zag ons niet meer zitten. ’s Middags wilden we een rondje in de omgeving van Bujumbura maken met Mikon, maar na een half uurtje zat hij van vermoeidheid te slapen in de auto. We zijn vlug naar huis teruggegaan en daar heeft hij enkele uurtjes geslapen, waarna hij weer wat was opgeknapt. Bleek ook dat hij tijdens de opnamedagen iedere ochtend om 05.00 uur op de set was, lange dagen had gemaakt en daardoor ook een grote slaapachterstand had opgelopen. De andere dag zijn we het binnenland ingegaan. Wij merkten wel dat hij al heel wat van de wereld heeft gezien, maar Mikon was toch heel erg onder de indruk van wat hij daar zag. Het feit dat mensen je met open mond volgen en vol bewondering nastaren/kijken, heeft veel indruk op hem gemaakt. De kleurrijke kleding vond hij geweldig (en dat voor een man!) vooral het vele felle rood, geel en oranje in de kleding, soms mooi schoon maar ook vaak heel erg vies. Op weg naar het binnenland zag Mikon een bijzondere reclametekst achterop een vrachtwagen staan. Ja, ieder zijn vak nietwaar. Zien jullie de fout ook op een van bijgaande foto’s? De andere dag hebben we in de omgeving van Ijenda een wandeling gemaakt en op advies van Mikon hebben we de hond losgelaten en dat ging prima. Totdat we een kudde koeien tegenkwamen die beschermd werd door een fel schaap!! Terug aan de lijn dus!! Op weg naar de auto kregen we gezelschap van verschillende locals die terugkwamen van een of andere bijeenkomst. Bang als ze zijn van een hond wilde men toch wel weten of het een slechte hond was. Met handen en voeten uitgelegd dat het een lieve hond is, want mensen die in het binnenland wonen spreken niet veel Frans. Toen ik een “ouder” vrouwtje al lopend wilde fotograferen werd ze boos en liet duidelijk merken dat zij daar niet van gediend was. Alles bij elkaar genomen is Mikon (maar) vier dagen hier geweest, erg kort maar gezien zijn druk bezet programma waren wij er erg blij mee. Bovendien zaten in New York Suzie en Milla op Papa te wachten die al veertien dagen weg was. Terug naar New York was weer een hele onderneming: Bujumbura, Kigali, Nairobi, London, New York met diverse uren wachten op vliegvelden totaal 32 uur reizen.
Afgelopen week ben ik nog in het weeshuis geweest. Nu zijn er drie kleine baby’tjes van ongeveer twee à drie maanden oud. De jongste was zeven dagen oud kort voordat ik begin februari naar Nederland ging. Ik wist dat ik nog kleding had liggen in Nederland voor kleine baby’tjes dus dit kwam erg goed van pas. Men was er weer erg blij mee en het werd gelijk in gebruik genomen, want de kleding die de baby’s aan hadden was veel te groot. Grotere jongens (ongeveer 12 jaar oud) hebben matrassen nodig. Via giften die ik gekregen heb, kan ik ze daar aan helpen, maar eerst moet het eerste project helemaal klaar zijn. Ook hier speelt de Burundese mentaliteit een rol en is de beheerder laks. Hij zou deze week (weer) bellen zodat we kunnen controleren of alles is geleverd zoals was afgesproken met ons en ik kan jullie zeggen, dat is echt nodig. Jullie horen hier later weer meer over.
Met Françoise (onze buurvrouw) en Linda een andere Belgische dame ben ik naar een jongeren centrum geweest waar totaal 3500 jongeren les krijgen, waarvan per dag 1000 personen. Het complex is gelegen bij het “Gard du Nord” in Kamenge, één van de slechtste buurten van Bujumbura. Dit centrum wordt met straffe hand geleid door een Italiaanse pater, die hier al vele jaren woont. Een grote, brede, dikke man met spierwit lang krullend haar. In dit centrum komen samen: Hutu’s, Tutsi’s, katholieken, protestanten, islamieten en alles door elkaar vanaf 16 tot 30 jaar. Zij maken met een docent diverse leer- en sportprogramma’s en men kan bijvoorbeeld vreemde talen leren (keuze uit zeven talen), biologie, wiskunde, informatica, muzieklessen (allerlei instrumenten), theater, onderricht in diverse geloofsoorten etc. De onderlinge sfeer was heel goed en men wil via dit centrum bewerkstelligen dat bijvoorbeeld Hutu’s en Tutsi’s leren samenleven, werken en met elkaar optrekken. Nadat was omgeroepen welke lessen in welke lokalen werden gegeven, was het muisstil in het opvallend goed onderhouden gebouw. Dit soort dingen is goed voor de toekomst van dit chaotische land.
Momenteel is er een heel heftig onweer gaande, zo erg zelfs dat Cléo tegen mijn benen is komen liggen. Een moment om niet te laten merken dat het inderdaad een erg fel gekletter en weerlichten is, want dan zou hij alsnog bang kunnen worden van onweer. Tot nog toe is hij dat niet en slaapt hij er gewoon doorheen, maar nu is hij klaar wakker en liggen zijn oren plat op zijn kop.
Deze week heeft Dick het heel erg druk met allerlei vergaderingen, bijeenkomsten en twee verschillende delegaties die hier zijn met als gevolg ook diverse etentjes!! Daardoor ben ik veel alleen thuis samen met Cléo uiteraard. Maar ook dat hoort er bij.
Dit was het weer voor deze keer. Bijgaande foto’s geven wat meer beeld bij dit verslag.
Heel veel groeten en tot een volgende keer.
Dick, Lily en een poot van Cléo.
-
27 Maart 2011 - 16:38
Kees En Toosje:
Hoi Lily en Dick,
Leuk om weer eens iets van jullie te horen, nou ja te lezen dan. Zit jij in Burundi en ben je al in het nieuwe Mijkenbroek geweest. Ik moet daar gauw ook eens gaan kijken. Fijn dat het met je gezondheid goed gaat. Zoiets is gewoon een kwaal die bij de leeftijd hoort denk ik. Ik wens jullie beiden veel goeds en een goede gezondheid.
Hartelijke groeten Kees en Toosje. -
27 Maart 2011 - 16:50
Cor En Hetty Schoon:
Hoi Lily en Dick,
Dank voor jullie boeiend verslag.We schrokken aanvankelijk van het medisch verhaal,gelukkig is alles dus toch o.k.
Het steigerwerk lijkt wel op mikado,zo zag ik het ook in China.Snel doorlopen,het is te eng voor woorden.
We wensen jullie weer het allerbeste en zien uit naar het volgende verslag.
Lieve groet,
Cor en Hetty(leuke zoon Lily) -
27 Maart 2011 - 17:15
Ben/Carla.:
Hoi Lily/Dick,
Goh, dus toch goed gedacht, dat er iets aan de hand was. Gelukkig een beetje loos alarm, ja, de ouderdom komt met gebreken! Onze huisarts vindt het niet nodig om elk jaar een grote of kleine beurt te doen. Toch weer eens gaan praten met hem, kan geen kwaad. De steigers herkennen we van Addis Abeba, levensgevaarlijk om erop te gaan! Je zou maar moeten. Leuk, dat Mikon bij jullie kon komen. Altijd genieten om familie te zien/ontmoeten. Fijn, dat je weer thuis bent, dat alles goed gaat. Geniet van het mooie, warme en bijzondere leven daar. Liefs, ben/Carla. -
27 Maart 2011 - 18:22
Jos:
Jaaaaa, daar is ze weer. Voortaan even je pauze aankondigen, dan bespaart zorgen bij je fans!
Blij toe dat het allemaal goed gaat en weer leuk alle verhalen te lezen. En ik zie dat ze in Bujumbura ook een Mijkenbroek aan het bouwen zijn...
Net het boek Congo gelezen, daarin staan ook interessante weetjes over Burundi. Weet je dat de veerboot op het meer oorspronkelijk een Duitse kanonneerboot was? Afijn je moet het zelf maar eens lezen, Dick zal er ook heel wat uit herkennen.
Groetjes en bedankt weer voor de mooie verhalen. Jos en Gerrianne -
27 Maart 2011 - 18:45
Marcel:
Hoi Lily en Dick,
Nou de steigers lijken wel de Amer-centrale toen (ingestort). Met één balk er tussenuit stort alles in ..... Goed dat je weer gezond en wel terug bent Lily. Het was wel erg leuk om je weer even te zien op onze nieuwe Mijkenbroek.
Druk druk druk en ook nog aan het studeren maar neem wel mijn vrije dagen hoor (morgen, maandag weer een hele dag "zomaar" vrij).
Prachtige foto's weer en tenslotte: die kleuren van die kleren van de inwoners van Afrika vind ik nog steeds adembenemend!
Groetjes Marcel en Anja. -
27 Maart 2011 - 19:47
Wim En Ad V.d. Broek:
Hoi Bujumbura, ik kom deze keer wat laat in het rijtje. Dat komt waarschijnlijk omdat het vandaag nogal een zomerse dag was en we heerlijk genoten hebben op ons Kerkakkers -terras 3 hoog. Je bent druk geweest met bezoeken aan de instellingen, fijn is dat. We hopen dat de leiding door jullie veelvuldige komst leert om te gaan van wat er geboden wordt. De dankbaarheid toont zich alleen in het feit dat ze efficient te werk gaan en de kids daar iets mee bereiken. Leuk voor jullie en leuk voor Mikon dat Bujumbura op z'n weg lag. De steigerbouw heb ik vergeten te fotograferen ( de moskee ), de kleurrijke mensen, gewillig of perse niet, dierbare herinneringen. Onze harten bonzen weer Burundees, heerlijk te lezen, wat jezelf hebt beleefd. Die groepsontwikkeling bij de Italiaanse priester, dat is echt ontwikkelingswerk wat hoort in zo'n land. Nog een paar dagen en we vertrekken naar St.Charles en dan zien we jullie wel weer als wij weer terug zijn, maar dat duurt nog wel enige weken.
Heel veel groetjes en a BIG HUG. Ad en Wim -
27 Maart 2011 - 21:06
Miek:
Hi Lily en Dick,
Fijn dat je gezondheid in orde is. Lijkt me vervelend als je zo ver van huis zorg om je gezondheid hebt. Fijn om je update weer te lezen. Lieve groet, Miek -
28 Maart 2011 - 15:42
Nel En Gerard Van Aa:
Hallo Dick e Lily
Heb net het verslag gelezen.Ik ben blij dat het toch goed gaat met je
gezondheid.
Ik ben een paar weken geleden met Wonnie en Hedy op mijkenbroek geweest,
we kregen een rondleiding van Frans vermeulen.
Ik vond het geweldig,wat is het daar mooi geworden,zo totaal anders,ik was gelijk in mijn gedachten de boel al aan het indelen als ik er zou schoonmaken.
Het verslag van jullie was weer heel interresant,wat een totaal ander leven toch.
Hier gaat alles prima we genieten van het leven en ook weer van het goede weer.
Heel veel groetjes en goede gezondheid,en een knuffel voor Cleo.
Nel en Gerard. -
29 Maart 2011 - 13:38
Adje En Cor:
Hoi Lilly en Dick, blij weer een berichtje van jullie te kunnen lezen. Leuke "Mijkenbroek". Mooi zo'n onverwachts bezoek van Mikon, die er veel moeite voor doet ( lange reistijden ) om jullie te zien. Lees dat alles zijn gangetje gaat. Groeten Adje en Cor.
-
03 April 2011 - 20:53
Jan B'sal:
Hallo Dick en Lily,
Hoewel ik niet zo erg veel hier schrijf betekent dat niet, dat ik jullie niet volg. Steeds weer lees ik de verslagen met 'groot genoegen' en veel belangstelling, maar het wil niet zeggen, dat ik alles goed kan inschatten. Het leven in zo'n land gaat nou eenmaal niet over rozen. Je kunt ook nooit helemaal compleet zijn met je verhaal, vooral wat de indrukken met je persoonlijk doen. De lokale bevolking kijkt natuurlijk heel anders tegen jullie aan, en daar moet je wel tegen kunnen. Wanneer weet je nou, dat je elkaar kunt vertrouwen? We hebben hier een programma op TV "groeten uit de rimboe". Dat is nét even anders, nog méér basic, zal ik maar zeggen. Maar dit, van jullie, lijkt er wel een heel klein beetje op. De meeste foto's die jullie maken van de omgeving zijn super...want dat willen we toch allemaal zien ?? Dit is echt, geen tv, geen film, maar uit het dagelijkse leven. Blijven schrijven hè ? En ook veel foto's maken !! Groeten, Jan B uit Tilburg -
05 April 2011 - 12:43
Marga En Kees:
Erg leuk om jullie op deze manier weer eens te zien en te "horen". Fantastisch leven hebben jullie geniet er van. Heb je adres nu in mijn favorieten staan en zal jullie nu zeker blijven volgen.
Groetjes en dikke kus -
26 April 2011 - 17:15
Ad En Hennie Vriends:
Hoi Lili en Dick,
Heb jullie site weer gevonden. Ik heb jullie nog wel een mailtje gestuurd via de gewoe mail, omdat ik jullie site niet meer kon vinden. We hebben jullie reisverslag gelezen, wat een geweldig land en wat gaat er alles nog gemoedelijk aan toe. Hebben we ook meegemaakt in Kenia. Door de foto's komen er weer heel veel herinneringen naar boven, geweldig. Ook leuk voor jullie dat Mikon even langs kwam, dat is toch altijd wel iets bijzonders.
Het was gelukkig loos alarm met je gezodheid. Heel verstandig dat je toch je hebt laten onderzoeken. Je weet maar nooit.
Dick en Lily we wensen jullie nog een hele fijne tijd daar in Burundi, geniet ervan.
Groetjes Ad en Hennie -
13 Mei 2011 - 20:25
Flip Van Rijswijk:
Hoi Lily, hartstikke leuk om je te volgen. Minder leuk is, dat ik je onlangs net gemist heb in de Mijkenbroek. Maar je hebt aanspraak genoeg gehad, hoor ik. Ben je inmiddels alweer terug in Burundi en is het daar nog steeds bijna net zulk lekker weer als bij ons? We blijven je volgen, vooral de foto's zeggen vaak meer dan woorden. Veul groeten van Flip en Marleen ! -
07 Juni 2011 - 16:35
Rita Van Acker:
Beste Lily,
Ik vind het leuk om je verslagen te lezen, maar krijg vooral veel nostalgie bij het zien van je foto's.
Ik was werkzaam van 1989 tot 1994 (dan gevlucht) in het CNPK (de psychiatrie in Kamenge van de Broeders Van Liefde). Begin augustus kom ik op bezoek om mijn vroegere collega's en vrienden nog eens terug te zien. En om mijn echtgenoot en dochter te tonen waar ik 6 jaar gewoond en gewerkt heb.
vriendelijke groet
Rita
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley